Keine exakte Übersetzung gefunden für جوهر المسأله
Politik
Jornalismus
Übersetzen Englisch Arabisch جوهر المسأله
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
issue (n.) , [pl. issues] , {Pol}مسألة {سياسة}mehr ...
-
question (n.) , [pl. questions]mehr ...
-
subject (n.) , {jorn.}مَسْأَلَة {صحافة}mehr ...
-
solution (n.) , {relations}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
lottery (n.) , [pl. lotteries]mehr ...
-
matter (n.) , [pl. matters]mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
thing (n.) , [pl. things]mehr ...
- mehr ...
-
call (n.)mehr ...
-
toss-up (n.)mehr ...
-
theme (n.) , [pl. themes]mehr ...
-
problem (n.) , [pl. problems]mehr ...
-
thesis (n.)mehr ...
-
query (n.)mehr ...
-
proposition (n.) , [pl. propositions]mehr ...
- mehr ...
-
case (n.) , [pl. cases]mehr ...
-
business (n.) , [pl. businesses]mehr ...
-
affair (n.) , [pl. affairs]mehr ...
- mehr ...
-
quiddity (n.)mehr ...
-
crux (n.)mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Time is of the essence.الوقت هو جوهر المسألة
-
Time is of the essence too.الوقت جوهر المسألة أيضاً
-
Time is of the essence.إن الوقت هو جوهر المسألة.
-
What is important to my delegation is the substance of the matter.إن جوهر المسألة هو ما يهم وفدي.
-
• Water issues are at the very core of poverty.• تقع قضايا المياه في جوهر مسألة الفقر.
-
She went straight to the heart of the matter, and we thank her for that.لقد مضت مباشرة إلى جوهر المسألة، ونحن نشكرها على ذلك.
-
The question of Palestine has always been at the centre of the Middle East issue.وقد كانت قضية فلسطين دائما جوهر مسألة الشرق الأوسط.
-
At the crux of the matter was the status of East Timor vis-à-vis Indonesia.ومركز تيمور الشرقية إزاء إندونيسيا هو جوهر المسألة.
-
Second column, first paragraph, ninth line: for struggle against terrorism read fight against terrorismيستعاض عن عبارة ”مضمون القرار“ بعبارة ”جوهر المسألة“.
-
It is clear that the evolution of the peace process in Angola is at the heart of the matter.والواضح أن تطور عملية السلام في أنغولا هي جوهر المسألة.